Privacy

Dans cette page il est décrit les modalités de fonctionnement et de gestion du site hotel-rossini.it en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent et en utilisent des services.

La note d’information est fournie aussi conformément aux articles 13 et suivants du Règlement EU 679/2016 à ceux qui interagissent avec les services web de Immobiliare Rossini S.r.l. accessibles par voie télématique à partir de l’adresse www.hotel-rossini.it correspondant à la page initiale du site internet de l’Entreprise. La note d’information est fournie seulement pour le site Immobiliare Rossini S.r.l et non pour les autres sites web éventuellement consultables par l’intermédiaire des liens présents et dont l’Entreprise n’est pas responsable.

La note d’information s’inspire aussi de la Recommandation n.2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le Groupe institué par l’article 29 de la directive n.95/46/CE, ont adopté le 17 mai 2001 pour repérer quelques conditions minimes pour la collecte de données personnelles on-line, et, en particulier, les modalités, les temps et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs quand ils se connectent à des pages web, indépendamment des buts de la connexion.
 

Termes et conditions d’utilisation

Le site répond au but de fournir à ses destinataires des informations et des services.

L’utilisateur prend acte que l’utilisation du site et de ce qu’il offre est soumis à l’acceptation des termes et des conditions ci-dessous établies.

Propriété intellectuelle

Chaque droit sur les contenus (par exemple textes, images, architecture du site) est réservé conformément à la norme en vigueur. Les contenus des pages du site ne peuvent être, ni totalement ni en partie, copiés, reproduits, transférés, téléchargés, publiés ou distribués sans le consentement préalable écrit de Immobiliare Rossini S.r.l. sauf pour la possibilité de les emmagasiner dans son propre ordinateur ou d’imprimer des extraits des pages de ce site uniquement pour utilisation personnelle.

Toute forme de lien de ce site, si intégrée par des tiers, ne doit pas nuire à l’image et aux activités de Immobiliare Rossini S.r.l.. Le « deep linking » est interdit, c'est-à-dire l’utilisation non transparente, sur les sites des tiers, de parties du présent site.

L’éventuel non-respect de ces dispositions, sauf sur explicite autorisation écrite, sera poursuivi dans les sièges juridiques compétents de nature civile et pénale.

Limites de responsabilité

Immobiliare Rossini S.r.l., ne pourra être retenue d’aucune façon responsable des dommages causés directement ou indirectement de l’accès au Site, de l’incapacité ou impossibilité d’y accéder.

Immobiliare Rossini S.r.l. se réserve le droit de modifier les contenus du site et de cette page à n’importe quel moment et sans aucun préavis.

L’indication de lien aux sites web externes ne comporte, en outre, de la part de Immobiliare Rossini S.r.l., aucun type d’approbation ou de partage de responsabilité en relation à l’intégralité et à l’exactitude des informations contenues dans les sites indiqués.

Le Responsable du traitement

A’ la suite de la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le Responsable de leur traitement est Immobiliare Rossini S.r.l., P.zza Rossini, 14 – 18100 – Imperia (IM)

Le Responsable traite les données selon les principes de l’exactitude, du bienfondé et de la transparence, de la protection de la confidentialité et des droits des utilisateurs.

Lieu et principes de traitement des données

Les traitements connectés aux services web de ce site ont lieu près du siège de Immobiliare Rossini S.r.l et sont traités seulement par le personnel interne chargé du traitement, ou bien par des éventuels préposés qui effectuent des opérations occasionnelles de manutention.

Les données recueillies durant l’utilisation sont traitées, exclusivement par les personnes autorisées, avec des instruments automatisés et non automatisés, et pour le temps nécessaire à la réalisation des objectifs pour laquelle elles sont traitées (dans les notes d’information détaillées présentes dans ce site, il est mentionné le temps de conservation des données personnelles recueillies).

Afin de prévenir la perte des données, mais aussi en cas d’utilisations illicites et incorrectes, des mesures adaptées de sécurité ont été mise en place pour garantir la confidentialité et pour éviter l’accès injustifié de la part de tierces personnes ou du personnel non autorisé, conformément aux obligations de la loi.

 

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

- Données de navigation anonymes

Les systèmes informatiques et les procédures software chargées au fonctionnement de ce site web acquièrent, durant leur fonction normale, quelques données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.

Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des intéressés identifiés, mais qui pourraient par leur nature, à travers des élaborations et associations avec des données conservées par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Dans cette catégorie de données les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en annotation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’horaire de la demande, la méthode utilisée à soumettre la demande au server, la dimension du file obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le server (avec succès, erreur, etc…) et d’autres paramètres relatifs au système opérationnel et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données sont utilisées seulement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour contrôler son fonctionnement correct. Les données pourraient en outre être utilisées pour la vérification de responsabilité en cas d’infractions informatiques hypothétiques nuisibles pour le site.

- Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site comprend l’acquisition successive de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, mais aussi d’autres données éventuelles indiquées dans la missive.

De la même façon, l’envoi facultatif, explicite et volontaire d’informations à travers les formulaires de réservation présents dans ce site comprend l’acquisition successive de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour donner suite aux demandes, mais aussi des autres données indiquées dans le formulaire.